De "Ratched" a "Halston": la doble toma literal de un editor

| |





La práctica de crear historias de origen para personajes conocidos que no son el papel principal en una narrativa está alcanzando un punto álgido en estos días, pero "Ratched": la serie 2020 de Netflix protagonizada por Sarah Paulson ( arriba ) como la versión más joven y elegante de "Alguien voló el nido del cuco", la enfermera harridan, podría haber iniciado la locura, dado lo mucho que se podía exprimir a un personaje tan escrupuloso.

"Mi mayor desafío fue que teníamos tanto material rico ”, Dijo la editora de la serie Shelly Westerman, responsable de cinco episodios de la primera temporada (se está preparando una segunda),“ diarios asombrosos en los que llamarías a tus compañeros de trabajo gritando 'tienes que ver esto '- la actuación, el cabello, el maquillaje, el vestuario, la cinematografía, todo fue simplemente increíble. La parte más difícil fue cortarlo, especialmente porque teníamos un piloto de casi 90 minutos, simplemente me encantó ".

Netflix

Y si eso no fuera un desafío suficiente, Westerman también saltó a la miniserie de Netflix de Daniel Minahan. “Halston” justo después (compartiendo deberes con el editor Shelby Siegel y sirviendo como productor también), que narra el ascenso y caída del legendario diseñador, interpretado por Ewan McGregor ( arriba ). “Fue uno de los primeros programas de Ryan Murphy que no se ambienta en Los Ángeles, así que Shelby y yo fuimos a Nueva York y realmente nos sumergimos en el metraje de archivo, y funcionó muy bien porque ella es la que realmente se basa en la historia, y yo ' m el emocional, así que fue una gran combinación de ritmos ”.

Westerman surgió en el mundo del celuloide, trabajando en proyectos aclamados de directores como Todd Haynes, Alison Maclean y James L. Brooks. “La televisión es un flujo de trabajo muy diferente. Y extrañaba tener esa relación tan estrecha con esos directores todos los días en una sala, como con James L. Brooks. Realmente empiezas a fusionarte con ellos ". Pero, afortunadamente, más tarde conoció a Brad Simpson, uno de los productores de "American Crime Story", y ha estado en el universo de Ryan Murphy desde entonces, realizando proyectos como "Pose" y "The Politician" antes de sus conciertos actuales. [19659002] “Ryan es una de las personas más responsables de que las mujeres aparezcan en estos puestos, cuando comencé con la televisión, la mayoría eran hombres. Yo diría que dentro de un año de unirme a [the Murphy projects]se volvió más 50/50 ”, dijo Westerman, quien acredita a los difuntos Richard Marks y Geraldine Peroni, los editores de Brooks y Robert Altman respectivamente, como las principales influencias en ella.

Los dos proyectos son piezas de época, e incluso comparten al director Minahan, pero visualmente son muy diferentes y de diferente duración: “Halston” tiene tiempos de ejecución bastante establecidos de 45 minutos, mientras que “Ratched” varía en cada episodio. “Esos [run times] no fueron intencionales de ninguna manera, es gracioso porque no creo que nos quedara mucho en el piso de corte para 'Halston', pero 'Ratched; tenía tanta historia y tantos personajes, así que para eso, era muy importante que tuviéramos un piloto realmente tenso para que la gente volviera ”.

Las áreas de edición (especialmente las mujeres que trabajan en ellas) han sido las campeonas desde hace mucho tiempo. por servir las narrativas de los cineastas de autor, pero ¿qué sería lo más sorprendente de aprender sobre lo que realmente implica el trabajo? “Estaba hablando de esto con alguien porque mucha gente, incluso en mi familia, piensa que un proyecto simplemente se ve así. Pero la verdad es que estoy tomando decisiones sobre tiros cerrados, tiros amplios y rendimiento, todo es muy subjetivo. Estamos tentando a la música y creando paisajes sonoros y trabajando con compositores. Cuando retrocedemos y miramos el producto terminado, pensamos, ¡lo hicimos! "

" Ratched "y" Halston "están disponibles para transmitir en Netflix

Previous

Sony pospone 'Hotel Transylvania: Transformania' a octubre

Azealia Banks critica a Candace Owens 'June 18th Diss:' Tread Lightly Sis '

Next

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies